"நாரே தக்பீர்" என்பது உருது மொழியைச் சார்ந்த ஒரு சொற்றொடராகும்.
"நாரே" (نعره) என்பதில், "நாரா" என்பது உருதில் "முழக்க" அல்லது "அழைப்பு" எனப் பொருள்படும்.
"தக்பீர்" (تکبیر) என்பது அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை அடையாளப்படுத்தும் அல்லாஹு அக்பர் (الله أكبر) என்ற வார்த்தையைச் சொல்வதை குறிப்பதாகும்.
மொத்தமாக, "நாரே தக்பீர்" என்றது "தக்பீரின் அழைப்பு" அல்லது "அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை உற்சாகமாக முழக்குவது" என்ற பொருளை தருகிறது.